Fasching in Kaschau
Der Vorstand der Ortsgruppe des Karpatendeutschen Vereins in Kaschau/Košice hatte für Sonntag, den 15. Februar 2026, für seine Mitglieder sowie für die Mitglieder der Sängergruppe „Nachtigall“ ein geselliges Treffen organisiert: Es wurde gemeinsam Fasching gefeiert.
Zu diesem Anlass versammelten sich um 15 Uhr insgesamt 35 kostümierte Teilnehmer im Klubraum in der Lichardova-Straße 20. Alle freuten sich auf die Faschingsfeier, bei der sie die folgenden Stunden maskiert und in fröhlicher Stimmung verbringen konnten.
Die Vorsitzende der OG, Frau Anna Thuroczy, eröffnete die Veranstaltung und hieß die Ehrengäste, Herrn Peter Sorger und seine Gattin Katka, herzlich willkommen. Auch sie waren maskiert erschienen. Anschließend erteilte sie Herrn Kollár das Wort, der die Anwesenden über die Bedeutung der Faschingszeit informierte, die auch Fastnacht oder Karnevalszeit genannt wird.
Musik und humorvolle Darbietungen
Nach seiner Ansprache trat die Sängergruppe „Nachtigall“ unter der Leitung von Frau Budaiová auf und gab drei Lieder zu Besten. Den Auftakt bildete das Lied „Optimismus“, das von positiver Energie und Lebensfreude erzählt. Als zweites Lied sangen sie ihre Hymne „Wir sind die Nachtigallen“ und den Abschluss bildete das bekannte Lied „Jetzt kommen die lustigen Tage, Schätzel, ade!“. Die Darbietungen sorgten unter den Anwesenden für gute Stimmung.
Zum Programm trugen außerdem zwei humorvolle Szenen bei: Frau Thuroczy trat als Jäger verkleidet auf, und das Ehepaar Budai begeisterte als Schwanenpaar aus dem „Schwanensee“. Das Kulturprogramm endete mit einem Trinkspruch, den Herr Kollár vortrug.




Gemütlicher Ausklang bei Krapfen und Tee
Bei dieser Gelegenheit wurde heißer Tee mit Rum serviert. Wer wollte, konnte auch Kaffee oder Mineralwasser bestellen. Während der anschließenden freien Unterhaltung wurden knusprige Krapfen gereicht, die traditionell zur Faschingszeit gehören. Frau Thuroczy wünschte allen einen guten Appetit, und es war deutlich zu sehen, dass die Krapfen den Gästen hervorragend schmeckten.
Im Klubraum herrschte eine fröhliche und ausgelassene Stimmung. Die Teilnehmer amüsierten sich bestens und verbrachten eine angenehme Zeit in guter Gesellschaft. Am späten Nachmittag verabschiedeten sich die Gäste voneinander und traten zufrieden und gut gelaunt den Heimweg an.
ADU
