Karpatenblatt-Redaktion auf dem LingvaFEST 2026

LingvaFEST´ 2026: Haben Sie noch deutsche Flaggen?

Was wäre das beste Geschenk, das mit der deutschen Sprache zusammenhängt? Vielleicht eine Papier-Flagge an einem kleinen Holzmasten? Beim LingvaFEST´ Mitte September war am Stand der Deutschen Botschaft Pressburg schon nach einer Stunde das Tagespensum an Flaggen in Schwarz-Rot-Gold aufgebraucht.

Die Studenten der Wirtschaftsuniversität in Pressburg/Bratislava waren beim Blick auf die vielen Schüler vor dem Eingang ihrer Hochschule selbst erstaunt. Die Gänge der Universität waren voller Kinder, Lachen und zahlreicher Stände, die nicht nur Wissen vermittelten, sondern auch kleine Geschenke bereithielten. Unter allen Ständen konnte man auch einen entdecken, an dem vier Personen einen Button trugen – der Mann trug einen mit dem Wort „Bajuusn“, die drei Frauen mit dem bekannteren Wort „Karpatenblatt“.

Genau, auch unsere Karpatenblatt-Redaktion nahm am LingvaFEST´ teil und stand allen Rede und Antwort, die sich für die deutsche Sprache und die deutsche Minderheit in der Slowakei interessierten. Am 10. September gab es von 9 Uhr bis 14 Uhr an unserem Stand auch einen Wettbewerb um den Titel „Beste Kenner der Karpatendeutschen“. Mit drei Würfeln konnten die Schüler dabei prüfen, ob sie verschiedene deutsche Dialekt-Wörter aus der Slowakei kennen. Was bedeutet im Mantakischen „Pea“, im Hopgärtnerischen „Agun“ oder im Probnerischen „Schuem“?

Probieren auch Sie hier unser Quiz aus!

Während einige Schüler mit unseren Wissenswürfeln spielten, hatten die anderen die Möglichkeit, einen Test zu machen. Voller Freude und mit einem guten Gefühl konnten sich die Schüler anschließend ein kleines Geschenk aussuchen – einen Button, ein Buch oder eine Zeitschrift.

Ein Tag voller Gespräche

Natürlich herrschte noch ein Kampf um die Flaggen. Die letzten zwei hatten wir auf dem Tisch. Man kann sich kaum vorstellen, mit welchen Tricks die Schüler versuchten, doch noch eine Flagge zu ergattern. Die Zeit ging schnell vorbei und wir waren am Ende ganz „ausverkauft“.

Karpatenblatt-Redaktion auf dem LingvaFEST 2026
Die begehrten Deutschlandflaggen lagen auf dem Tisch, aber nicht mehr lange.

Obwohl es ein anstrengender Tag war, war er für uns alle voller Gespräche, Lachen, Freude und Herzlichkeit. Deshalb sind wir dafür dankbar, dass wir ein Bestandteil des LingvaFEST´ 2026 sein und die deutsche Minderheit am Stand der Deutschen Botschaft Pressburg präsentieren konnten. Wir freuen uns schon jetzt auf das nächste Zusammentreffen.

Sprache öffnet Türen

Das LingvaFEST´ gehört zu den Veranstaltungen, die zur Mehrsprachigkeit sowie Interkulturalität beitragen. Es zeigt jungen Menschen, dass eine Sprache weit mehr ist als Grammatik und Vokabeln. Jede Sprache öffnet die Tür zu einer eigenen Geschichte, Kultur und Gemeinschaft. Ein Zitat von Johann Wolfgang von Goethe fasst es zusammen: „Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen.“

Red