Schwedler/Svedlar

Regionaltreffen der Karpatendeutschen in Schwedler

In herzlicher Atmosphäre fand das diesjährige Regionaltreffen der Ortsgemeinschaft (OG) Schwedler/Švedlár des Karpatendeutschen Vereins (KDV) statt. KDV-Mitglieder und Gäste kamen am Pfingstsonntag in die Begegnungsstätte im Unterzipser Schwedler, um gemeinsam zu feiern, Erinnerungen auszutauschen und die kulturellen Wurzeln lebendig zu halten.

Bereits zu Beginn hieß die OG-Vorsitzende Gabriela Ivančová alle Anwesenden willkommen – besonders die Gäste aus den benachbarten Ortsgemeinschaften Einsiedel an der Göllnitz/Mníšek nad Hnilcom mit der OG-Vorsitzenden Gabi Wencel, Schmöllnitz Hütte/Smolnícka Huta mit Ingrid Kochová und Schmöllnitz/Smolník mit Otomar Vasilco.

Das diesjährige Treffen stand ganz im Zeichen von Gemeinschaft, Gesundheit und gelebter Tradition. Mit Liedern, Trachten, Gedichten, Kaffee, Kuchen und den traditionellen Pfingstrosen wurde ein festliches Programm geboten – inspiriert von der Liebe zur Heimat und den Bräuchen der Vorfahren.

Ein besonderer Moment war die Würdigung der Gründungsmitglieder der OG Schwedler. Persönlich anwesend waren Herr Jan Patz, Frau Mária Patz, Frau Gerlinde Patz und Herr Teodor Loy. Weitere elf Mitglieder, die aus gesundheitlichen Gründen oder aufgrund der Entfernung nicht teilnehmen konnten, wurden namentlich genannt – darunter Ferdinand Klein, Aranka Stigloher, Lilli Pretorius und Zoltán Klein. Sie alle trugen in den ersten Jahren nach der Gründung unserer OG 1991 mit viel Einsatz und Herzblut zum Aufbau und zur Entwicklung der Gemeinschaft bei. Ihr Engagement wurde mit einem kräftigen Applaus geehrt.

Schwedler/Svedlar
Bei unserem Pfingsttreffen

Ein stiller Moment war den Verstorbenen gewidmet. In einer Schweigeminute gedachte man jener Landsleute, die nicht mehr unter uns sind – viele von ihnen leben nur noch in den Erinnerungen weiter. Andere sind in aller Welt verstreut.

Ein großes Jubiläum steht bevor

Trotz schwieriger Zeiten – wie der anhaltenden Folgen von Corona, der geopolitischen Spannungen und finanziellen Engpässe – hält die OG Schwedler an ihrem kulturellen Erbe fest. Die traditionellen Pfingstfeiern, wie sie bereits die Ahnen in der Unterzips abhielten, bleiben lebendig: Singen im Grünen, Begegnungen im Wald, Austausch von Geschichten und herzhaftes Lachen gehörten dazu. Mit Freude erinnerte man sich an vergangene Jahre mit musikalischer Begleitung durch Karol Kraus, Michal Rozner sowie an Gäste aus Deutschland, Österreich und sogar den USA.

Im Ausblick auf 2026 wurde das bevorstehende 35-jährige Jubiläum der OG erwähnt – ein Anlass, auf den man sich bereits jetzt vorbereitet. Mit einem dreifachen „Hoch“ auf die anwesenden Gründungsmitglieder wurde das Fest gekrönt. Die Vorsitzende schloss ihre Ansprache mit einem Dank an alle Gäste und Mitwirkende sowie einem herzlichen Wunsch für Gesundheit, sonnige Tage und viele weitere schöne Begegnungen.

„Prost auf unsere Heimat und das Regionaltreffen“, so der feierliche Abschluss. Ein Nachmittag voller Emotion, Dankbarkeit und Gemeinschaft – ganz im Sinne des karpatendeutschen Erbes.

Gabriela Ivančová/Red