Deutschlernen in den Ferien: Sprachlager in Hopgarten

Auf Initiative der Ortsgemeinschaft des Karpatendeutschen Vereins in Hopgarten/Chmeľnica fand dieses Jahr schon das sechste Mal das deutsche Sprachlager unter der Leitung von Meiko Fischer statt. Und wir haben festgestellt: Das Interesse steigt von Jahr zu Jahr.

Dieses Jahr trafen 90 Kinder in der ersten Ferienwoche im Juli ein. Meiko mit seinem Team aus elf Lektoren standen bereit. Die Kinder im Alter von 6 bis 16 Jahren aus Hopgarten/Chmeĺnica, Kniesen/Hniezdne, Alt Lublau/Stará Ľubovňa und Umgebung, aber auch aus Eperies/Prešov haben sich das ganze Jahr auf diese Woche gefreut.

Auch in diesem Jahr haben wir das Sprachlager an der Grundschule Levočská Straße in Alt Lublau organisiert. Ich möchte mich dafür bei der Leitung, dem Direktor PaedDr. Peter Höger, ganz herzlich bedanken.

Eine unvergessliche Woche

Die Teilnehmer erlebten wieder eine unvergessliche Woche mit einem bunten Programm. Deutsche Lieder erklangen auf dem ganzen Areal der Schule. Den Teilnehmern wurden verschiedene Spiele beigebracht. Sie bastelten und grillten am Lagerfeuer.

Sehr wichtig waren die Geschichten aus der Bibel, die mit großem Interesse von den Kindern und Lektoren gelesen und in der deutschen Sprache besprochen wurden. Auf das pünktliche Mittagessen um 12 Uhr folgte jeden Tag ein anderes Programm. Am letzten Tag machten die Kinder eine Exkursion. Dieses Jahr ging es zum Roten Kloster/Červený Kláštor, wo einst Zisterzienser Mönche lebten und wirkten.

Floße auf dem Fluss Dunajec

Am Fluss Dunajec konnten sie den regen Touristenverkehr beiderseits des Flusses mit den Floßfahrten beobachten. Anschließend fuhr man in das touristische Zentrum nach Lesnica, wo alle Boote anlegten.

Abends waren die Eltern zu Kuchen und Kaffee eingeladen. Durch eine Videoaufnahme wurden sie über den Tagesablauf ihrer Kinder im Ferienlager informiert. Die Kinder erzählten Geschichten aus der Bibel, sangen eingeübte deutsche Lieder, zeigten den Eltern die gebastelten Sachen, die sie sich nach Hause mitnehmen konnten.

Alle waren sich sicher, dass das Ferienlager einen großen Erfolg hatte und im nächsten Jahr wieder stattfinden wird. Dafür dass das Ferienlager wieder so erfolgreich verlaufen ist, bedanken wir uns bei der ÖLM in Wien, insbesondere bei Herrn Dr. Steffanides für die finanzielle Unterstützung. Wir danken außerdem dem Leiter Meiko Fischer mit seinen Mitarbeitern für die gute Zusammenarbeit und ihre tolle Leistung.

Maria Recktenwald