Berühmte Zipser: Germanist und Dolmetscher Rudolf Gedeon
Rudolf Gedeon wuchs mit dem mantakischen Dialekt der deutschen Sprache auf und musste als Kind erst Slowakisch lernen. Das war schwer, doch Sprachen waren es, […]
Weiterlesen »Kategorie: Deutsche Sprache
Redewendungen auf den Zahn gefühlt
Redewendungen sind ein fester Bestandteil der deutschen Sprache und finden auch heute noch Verwendung in unserem Alltag. In passenden Situationen bringen sie häufig eine Sache […]
Weiterlesen »
Neues Forschungsprojekt „Deutsche Mediensprache im Ausland“
„Deutsche Mediensprache im Ausland – am Beispiel der deutschen Minderheitenpresse in Mittel- und Osteuropa“ lautet der Titel eines neuen Forschungsprojektes der Universität Erfurt. Mit rund […]
Weiterlesen »
Sprechen Sie Denglisch? – Anglizismen in der deutschen Sprache
In vielen Texten stoßen wir auf Wörter, deren Ursprung mit der deutschen Sprache nicht viel zu tun hat, die wir im Alltag jedoch sehr oft […]
Weiterlesen »
Redewendungen auf den Zahn gefühlt
Redewendungen sind ein fester Bestandteil der deutschen Sprache und finden auch heute noch Verwendung in unserem Alltag. In passenden Situationen bringen sie häufig eine Sache […]
Weiterlesen »
Redewendungen auf den Zahn gefühlt
Redewendungen sind ein fester Bestandteil der deutschen Sprache und finden auch heute noch Verwendung in unserem Alltag. In passenden Situationen bringen sie häufig eine Sache […]
Weiterlesen »
DAAD-Sommerkurs „Deutsch grenzenlos“ in Budapest
Interessierst du dich für Geschichte und Gegenwart der deutschen Minderheiten in Ungarn? Möchtest du deine Deutschkenntnisse verbessern? Dann nimm an der DAAD-Sommerschule in Budapest teil! […]
Weiterlesen »
Sommerseminar des Goethe-Instituts Slowakei
Beim Sommerseminar des Goethe-Instituts dreht sich alles um handlungsorientierten Unterricht. Es findet vom 1. Juli bis 4. Juli in Bratislava/Pressburg statt und richtet sich an […]
Weiterlesen »
Zum sprachlichen Selbstverständnis der jungen Generation der Karpatendeutschen
Wie sieht die junge Generation der deutschen Minderheit in der Slowakei ihr sprachliches Selbstverständnis und was können wir daraus lernen? Auf diese Frage gibt die […]
Weiterlesen »
„Es gibt wieder mehr Interessenten für Deutsch“
Über den Platz der deutschen Sprache im Unterricht der slowakischen Bildungseinrichtungen wird kontrovers diskutiert. Im Hochschulbereich entscheiden sich Einrichtungen meist dafür, die deutsche Sprache den […]
Weiterlesen »