Der Dezember in der Ortsgruppe Kesmark

Der Monat Dezember ist jedes Jahr in der OG des KDVs Kesmark/Kežmarok der kulturell schönste und reichste Monat des ganzen Jahres. Er ist voll mit verschiedenen Programmen, die die Stadt Kesmark/Kežmarok für die KDV-Mitglieder, aber auch für die Öffentlichkeit organisiert.

Am 10. Dezember haben sich die Mitglieder zum Nikolausnachmittag getroffen. Wir haben bei einer kleinen Erfrischung mit Honigkuchen und Glühwein über alte Weihnachtsbräuche gesprochen.

Für Samstagnachmittag, den 14. Dezember, haben wir die Zipser Weihnachten für die Bürger der Stadt Kesmark in der Holzkirche vorbereitet. Im Kulturkalender der Stadt haben die Zipser Weihnachten schon viele Jahre einen festen Platz. Vorbereitet wird die Veranstaltung von der OG Kesmark des KDVs. In unserem Programm stellen wir fast alle Nationalitäten, die in der Zips Jahre lang lebten, vor. Die slowakische, deutsche, goralische und ruthenische Sprache waren zu hören.

Die Moderation des ganzen Programms haben zwei Schüler von der Grundschule Burgplatz/Základná škola Hradné námestie in Kesmark übernommen. Das ganze Programm hat mit einem Weihnachtsgedicht in der deutschen und slowakischen Sprache angefangen und danach hat der evangelische Pfarrer aus Kesmark/Kežmarok, Herr Roman Porubän, die Anwesenden in einer kurzen Ansprache begrüßt.

Buntes Programm verschiedener Minderheiten

Die ersten Auftretenden waren die Goralen. Die kleinen Kinder von der Folkloregruppe Maguračik haben bekannte goralische Weihnachtsbräuche mit Tänzen und Liedern präsentiert. Den deutschen Teil des Programms haben die Schüler von der Grundschule vorbereitet. Die Kinder haben ein paar bekannte, schöne Weihnachtslieder in der deutschen Sprache gesungen.

Als Gast war bei dem Programm auch die Folkloregruppe Kochmann aus Grenitz/Hranovnica dabei. In diesem Dorf waren die ursprünglichen Einwohner Deutsche, heute bekennen sich aber schon viele zur slowakischen Nationalität. Bei unserem Programm wurden schöne Wünsche und Weihnachtslieder in der typischen Mundart von Hranovnica vorgestellt.

Danach hat der evangelische Sängerchor aus Kesmark ein paar schöne Weihnachtslieder in der slowakischen Sprache gesungen. Im letzten Teil des Programms hat sich die ruthenische Minderheit mit den Weihnachtsliedern und Wünschen von den drei Schwestern Uhlár in der ruthenischen Sprache präsentiert.

Die Auftritte der einzelnen Minderheiten endeten mit Weihnachtswünschen in slowakischer, deutscher, goralischer und ruthenischer Sprache. Einen kleinen Gruß überbrachten uns auch die Pfadfinder, die jedes Jahr das ewige Licht von Bethlehem bringen. Am Ende des Programms haben wir alle zusammen das bekannte Lied „Stille Nacht“ in der slowakischen, deutschen und ruthenischen Sprache gesungen.

Einige der Mitglieder haben auch an dem Adventskonzert „Deutsche Weihnachten“ in der evangelischen Kirche in Svit teilgenommen. Das Konzert wurde sehr schön von der OG des KDVs in Deutschendorf/Poprad vorbereitet. Nach dem Konzert haben wir uns von unseren Freunden mit gegenseitigen Weihnachtswünschen verabschiedet.

Rückblick auf 2019

Das Jahr 2019 beendeten wir in unserer OG schon traditionell am 27. Dezember mit der festlichen Weihnachtssitzung. In diesem Jahr haben wir uns im Hotel Club in Kesmark getroffen. Wir haben mit einem kurzen Programm angefangen. Der Vorsitzende der OG hat den Bericht über das Jahresprogramm der OG und auch die Pläne für das kommende Jahr 2020 gelesen. Nach den Wünschen für alle Mitglieder zum neuen Jahr 2020 haben wir gutes Essen bekommen und bei Kaffee und Kuchen haben wir bis spät in die Abendstunden miteinander diskutiert.

In diesem Jahr wurde die Bewirtung unserer Weihnachtssitzung von Frau Brunhilde Reitmeier-Zwick gesponsort, wir danken sehr herzlich für die finanzielle Unterstützung. Die OG Kesmark wünscht allen KDV-Mitgliedern, allen Freunden im Ausland und auch der ganzen Redaktion des Karpatenblattes alles Gute, viel Glück, Gesundheit, Liebe und Erfolg im neuen Jahr 2020.

V.W.