Kindersprachlager in Metzenseifen

Vom 4. bis zum 8. August 2023 fand bereits zum 27. Mal das Kindersprachlager des Karpatendeutschen Vereins in Metzenseifen/Medzev statt. Die Betreuer trafen bereits am Wochenende vor dem Beginn des Ferienlagers ein. Auch in diesem Jahr wurde eine engagierte Gruppe für die Lagerleitung gefunden. Alle freuten sich auf fünf abwechslungsreiche Tage im Bodwatal mit etwa 30 Kindern.

Die meisten Betreuer und viele der Kinder kannten sich bereits vom Vorjahr, was zu einem reibungslosen Start ins Sommerlagerleben führte. Die Morgenroutine begann mit gemeinsamen Laufspielen als Frühsport. Anschließend wurden die Kinder dem Alter nach in drei Gruppen aufgeteilt. Vormittage waren geprägt von Malen, Erzählen und gemeinsamen Sprachspielen. Die Ältesten begannen bereits mit gegenseitigem Vorlesen. Regelmäßige Pausen ermöglichten den Kindern, überschüssige Energie abzubauen und ihre Jause zu genießen.

Sport und Kreativität am Nachmittag

Die Nachmittage standen im Zeichen des Fußballspielens und boten Zeit zum Tanzen oder Basteln, je nach Interesse der Kinder. Natürlich wurde jeden Morgen gemeinsam gesungen – das Lied „Aus grauer Städte Mauern“ war vielen der Kinder noch aus den Vorjahren vertraut. Die Ergebnisse der gemeinsamen Gruppenarbeit sollten am Abschlussabend den Eltern präsentiert werden. Während die Kinder bei den Sprachspielen hoch motiviert waren, gab es in den Pausen gelegentlich Wasserspiele, vor allem am Nachmittag, um etwas Abkühlung in der Sommerhitze zu erhalten.

Am Mittwoch erhielten die Betreuer Unterstützung von einem weiteren Teammitglied, um die ältesten Kinder bei ihren Proben für die Theateraufführung des Märchens „Hans im Glück“ zu begleiten. Da einige Kinder ihre Reime auswendig lernen wollten, erforderte dies besonders gewissenhaftes Üben. Die Zeit verging wie im Flug und schon war der Freitagabend da, an dem die Kinder vor etwa 80 Eltern, Verwandten und Freunden zeigen konnten, was sie die ganze Woche über gelernt hatten. Sogar der Bürgermeister war anwesend.

Gemeinsame Aufführung und Dankbarkeit

Alle Kinder und Betreuer sangen gemeinsam mehrere Lieder. Anschließend führte die Gruppe der Kleinen ein Liedchen auf, die Mittleren präsentierten einen Tanz und zeigten spannende Zaubertricks. Eine Gruppe tanzbegeisterter Kinder führte Volkstänze auf und abschließend präsentierten die Ältesten das Abenteuer von Hans, der mit einem Goldklumpen startete und mit nichts endete, aber dennoch wunschlos glücklich war. Die gelungene Aufführung erfüllte Kinder, Betreuer und Gäste mit Freude. Viele blieben noch eine Weile, um das gute Wetter und anregende Gespräche zu genießen.

Anerkennung für die Mitwirkenden

Auch dieser Abend verging viel zu schnell und die Betreuer mussten sich auf den Rückweg nach Deutschland machen – reich an Eindrücken, Anekdoten und Vorfreude auf das nächste Jahr. Ein besonderer Dank gilt dem Vorsitzenden der Region Bodwatal, Peter Sorger, der sich um das Wohl der Betreuer kümmerte und maßgeblich an der Organisation des Lagers beteiligt war. Dank gebührt auch Wilma Bröstl und Anna Bistika vom Karpatendeutschen Verein in Metzenseifen, die täglich die Lagerorganisation bewältigen, was angesichts der Anzahl der Kinder eine beachtliche Leistung darstellt.

Ein herzlicher Dank geht an unsere Betreuer, die extra aus Deutschland angereist sind, sowie an das BMI, die Österreichische Landsmannschaft – vertreten durch Herrn Wolfgang Steffanides – und die Stadt Metzenseifen/Medzev, die das diesjährige Kinderlager mit deutschsprachigem Unterricht finanziell unterstützt haben.

Peter Sorger

Regionsvorsitzender der 5. KDV-Region Bodwatal