So klingt Mantakisch

„Wenn mich jemand auf Slowakisch anspricht, dann antworte ich Slowakisch. Wenn mich jemand auf Mantakisch anspricht, antworte ich auf Mantakisch“ erzählt Matej Smorada. Der Bürgermeister des ostslowakischen Medzev/Metzenseifen nehme es im alltäglichen Leben nicht so sehr wahr, dass in seiner Heimatstadt Menschen unterschiedlicher Nationalität wohnen.

Das 4.000-Einwohner-Städtchen ist multikulti. Hier leben Ungarn, Roma, Slowaken und Karpatendeutsche – die hier Mantaken genannt werden. Sie feierten Anfang Juli das Bodwataltreffen.

Hören Sie sich hier einen Radiobeitrag über Medzev/Metzenseifen, seine Bewohner und das Mantakische an:

(Der Beitrag entstand im Juli für Radio Slowakei International, das Auslandsradio des Slowakischen Rundfunks.)

BODWATALTREFFEN

Das Bodwaltaltreffen der fünften Region des Karpatendeutschen Vereins findet einmal pro Jahr statt. Dieses Mal wurde es bereits zum 22. Mal organisiert. Die Feier im Rahmen der Stadttage begann mit einem Gottesdienst am Vormittag.

Am Nachmittag standen dann Tanz- und Singgruppen aus der Region Bodwatal sowie Gäste aus anderen KDV-Regionen und aus dem Ausland auf der Bühne und sorgten für gute Stimmung.

Klicken Sie sich durch die Fotos und verschaffen Sie sich einen Eindruck von der Feier der fünften karpatendeutschen Region: