bratislava dialekt

Quiz: Sprechen Sie Pressburgerisch?

Wissen Sie, was Knotzer, Haderlak oder Föiserl bedeuten? Hier können Sie testen, wie sattelfest Sie im Pressburgerischen sind, dem Dialekt der deutschen Minderheit in der slowakischen Hauptstadt Bratislava/Pressburg.

/10

Sprechen Sie Pressburgerisch?

In der Hauptstadt der Slowakei spricht die deutsche Minderheit ihren eigenen Dialekt: Pressburgerisch. Testen Sie, wie viel Sie davon verstehen.

(Quelle: E. E. Schmuttner: Wörterbuch des Pressburger Dialektes, Wien, 1983.)

 

1 / 10

Was meint der Pressburger, wenn er von Ma(r)schierpulver spricht?

Question Image

2 / 10

Ein Haderlak im Pressburger Dialekt ist auf Hochdeutsch ein...

Question Image

3 / 10

Auch das Wort Tampus findet man im Pressburger Dialekt. Wofür steht es?

Question Image

4 / 10

Was ist ein „Tandlmarkt“ auf Pressburger Dialekt?

Question Image

5 / 10

Womit bezeichnen die Pressburger ein Gulaschrendl?

Question Image

6 / 10

Eine Person, die im Pressburger Dialekt als Knotzer bezeichnet wird, ist...

Question Image

7 / 10

Was ist ein Nasenquetscher im Pressburger Dialekt?

 

Question Image

8 / 10

Wovon sprechen die Pressburger, wenn sie von „Apurtdeckl“ reden?

Question Image

9 / 10

Was ist eine Khoniakpumpen?

 

Question Image

10 / 10

Auch Föiserl ist Pressburgerisch. Damit bezeichnet man...

Question Image

Your score is

The average score is 45%

0%