Zweisprachige Monografie der Gemeinde Schwedler ausgezeichnet

Am 19.Oktober 2018 wurden in der Slowakischen Nationalbibliothek in Martin im Rahmen des 10. Jahrgangs des Wettbewerbs „Slowakische Chronik 2018“ auch die Monografien der Jahre 2017/2018 der Gemeinden und Städten aus der ganzen Slowakei im feierlichen Rahmen gewürdigt und Schwedler hatte dabei allen Anlass zur Freude.

Diese Veranstaltung, die im zweijährigen Turnus stattfindet, wurde von slowakischen zentralen Institutionen (Nationalerklärungs-Zentrum, Slowakische Nationalbibliothek, Slowakische Nationalmuseum und Verband der Städte und Gemeinden der Slowakei) vorbereitet. Unter der Leitidee „Bewahrung des kulturellen Erbes im Nationalgedächtnis durch Chroniken und/oder Monografien der Gemeinden und Städte“ waren 33 Chroniken und 59 Monografien zu beurteilen.

Zur großen Freude der Gemeinde Švedlár, ihrer jetzigen und früheren Einwohner, wurde die 2017 in slowakischer und deutscher Sprache verfasste Monografie von Rudolf Hennel „Švedlár/Schwedler“mit einem Sonderpreis bedacht. Besonders die in der bilderreichen Monografie enthaltene multikulturellen Traditionen der Gemeinde wurden gewürdigt: Das Werk erschien zum 775. Jubiläum der Gemeinde, es bietet viele Informationen über die Geschichte, Bräuche, Sitten und Schönheiten der Natur.

Wir gratulieren dem Autor des Buches Rudolf Hennel und der Gemeinde Švedlár/Schwedler zu diesem einzigartigen Erfolg!

Das Buch kann im Sekretariat der Gemeinde Švedlár (Obec Švedlár, SK-053 34 Švedlár 87, Tel. 053/4172028) oder bei Frau Aranka Stigloher (D-83043 Bad Aibling, Mühlmoosstraße 2, Tel. 08061/1492) erworben werden.

Prof. Dr. Dr. Ferdinand Klein/Dr. Anna Klein-Krušinová