Interessante Trachtenausstellung im Hauerland
Vor einiger Zeit wurden wir, die karpatendeutsche Minderheit in der Region Hauerland, seitens der Gemeinde Kordik/Kordíky nahe der Stadt Neusohl/Banská Bystrica angesprochen, um an dem Kulturprojekt „Výstava ľudových odevov a krojov“ (Ausstellung der Volksbekleidung und Trachten) teilzunehmen.
Ihr Ansprechpartner, Herr Murgaš, äußerte die Bitte, für diese Ausstellung auch unsere Trachten aus dem Gebiet um die Stadt Kremnitz und Oberturz auszuleihen. Ausgewählt wurden die Gemeinden Blaufuß/Krahule, Turz/Turček, Glaserhau/Sklené und Oberstuben/Horná Štubňa. Da die Situation bezüglich des Corona-Virus immer noch unsicher war, wurde von einem Termin Mitte August gesprochen. Dies wurde dann für die Zeit vom 15. August bis 23. August bestätigt.
Natürlich haben wir uns gefreut, dass wir unsere Trachten auch in der Ausstellung zeigen können, in der es hauptsächlich um die slowakischen Gebiete und Gemeinden der Mittelslowakei ging. Als die Einladung via E-Mail gekommen ist, waren wir über der Vielfalt der ausgewählten Gebiete angenehm überrascht: Es waren Horehronie, Podpoľanie (Detva), Malohont, Gemer, Tekov, Horný Zemplín, Myjava und insbesondere die Umgebung von Banská Bystrica.
Zur feierlichen Eröffnung der Ausstellung am 15. August 2020 wurden die Vorsitzende des Karpatendeutschen Vereins der Region Hauerland, Frau Hilda Steinhüblova, sowie der Bürgermeister der Gemeinde Deutsch Litta /Kopernica, Herr Rastislav Slanina, und seine Begleitung, eingeladen.
Ein Blick in den Ausstellungsraum 
Bei der feierlichen Eröffnung 
Die Hauerländer Trachten bei der Ausstellung in Kordiky
Reiches Begleitprogramm
Auf die Begrüßungsreden der Hauptorganisatoren folgten wunderschöne Lieder und Tänze lokaler Künstler im volkstümlichen Ton, die uns allen den sonnigen Nachmittag verschönert haben. Eine kleine Rede hat auch Frau Steinhüblova gehalten. Sie hat den Teilnehmern kurz über die Geschichte der Karpatendeutschen erzählt und dann auch über die aktuelle kulturelle Arbeit in der ganzen Region Hauerland informiert.
Danach gingen wir in den Gemeinschaftssaal, wo wir die Ausstellung nur in kleinen Gruppen besuchen konnten. Aber es war kein Problem, die Besucher waren geduldig, denn auf sie wartete eine außergewöhnliche Ausstellung voller wunderschöner Fest-, Hochzeits- und Alltagstrachten. Die Ausstellung wurde durch Bekleidungszubehör ergänzt und ein traditioneller Wohnraum aus der Gemeinde Kordíky wurde auch gezeigt. Man konnte hier die Vielfalt der Handfertigkeit der älteren Generationen sehen. Nach der Ausstellungsbesichtigung hat man alle Gäste zu einer kleinen Erfrischung eingeladen.
Besucher aus dem Hauerland in der Trachtenausstellung 
Besucher aus dem Hauerland in der Trachtenausstellung 
Das Dankesschreiben für die Leihgaben
Finissage der Trachtenausstellung
Eine Woche später wurden zu dem Ausstellungsabschluss auch die Vertreter der Karpatendeutschen aus den Gemeinden des Hauerlandes eingeladen, die ihre Trachten für die Ausstellung zur Verfügung gestellt haben. Für diese Abschlussfeier wurde auch ein schönes Kulturprogramm vorbereitet, welches auch die Hauerländer mit einem deutschen Lied bereichert haben.
Der Abgeordnete aus Kordíky, Herr Murgaš, der sich für die Geschichte der Karpatendeutschen sehr interessierte, äußerte die Bitte, bei der Rückgabe der Trachten die Gemeinde Oberstuben/Horná Štubňa mit ihrer Heimatstube zu besuchen.
Der Bürgermeister Herr Ondrej Piški hat ihm dann diese auch gezeigt und bei einem gemütlichen Gespräch hat man dann das ganze kulturelle Projekt abgeschlossen. Herzlichen Dank an alle Beteiligten!
Hilda Steinhüblova