Zipserdeutsches Regionalfest in Hopgarten

Am 2. Juni ist in die Oberzips der Sommer eingezogen. Dem Kalender nach beginnt er erst drei Wochen später, aber an diesem Tag haben wir in Hopgarten/Chmelnica den Kultursommer der Karpatendeutschen mit der Kulturveranstaltung „Tage der deutschen Kultur – Kultur der Zipserdeutschen“ eröffnet.

Diese Veranstaltung findet schon seit 1993 unter dem Motto „Deutsche Kultur – Erbe unserer Väter“ statt. Dieses Jahr war es bereits der 31. Jahrgang der Feier. Organisiert wurde sie von der Ortsgemeinschaft des Karpatendeutschen Vereins, der Gemeinde, dem Lublauer Aufklärungszentrum sowie dem Lublauer Museum.

Zu diesem Fest sind Teilnehmer und Besucher aus fast allen KDV-Regionen der Slowakei angereist, sowie Gruppen aus Oberwischau/Viseu de Sus in Rumänien. Von der jüngsten Generation bis zu charmanten Omas und Opas waren alle Altersgruppen vertreten. Bei unserem Fest nahmen jedes Jahr unsere Ehrenbürger Dr. Wolfgang Steffanides von der Österreichischen Landsmannschaft Wien, Marko Juschka aus Jelka und Rudi Lambert aus dem Saarland teil. Selbstverständlich hat bei unserer Veranstaltung der Landesvorsitzende Dr. Ondrej Pöss noch nie gefehlt.

Es war also so weit: Um 10 Uhr bewegte sich eine lange Reihe aus Mitgliedern der Folkloregruppen in ihren schönen bunten Trachten vom Kulturhaus durch die Hauptstraße der Ortschaft mit der Blaskapelle Richtung Kirche, wo eine heilige Messe in deutscher Sprache zelebriert werden sollte.

Da Professor Dr. Anton Tyrol schon seit Jahren diese Messe zelebriert, aber diesmal andere wichtige kirchliche Pflichten hatte, übernahm diese würdige Aufgabe dieses Jahr Herr Pfarrer Andrej Legutký aus der Pfarrgemeinde Janovce. Anschließend zog der bunte Umzug fröhlich mit der Blaskapelle Ľubovnianka zum Kulturhaus, wo die Besucher ein köstliches Mittagessen erwartete.

Vielseitiges Hauptprogramm

Um 14 Uhr begann das feierliche Kulturprogramm bei strahlendem Sonnenschein mit der Hymne der Zipserdeutschen. Die Vorsitzende der Region Oberzips des Karpatendeutschen Vereins, Mgr. Maria Recktenwald, eröffnete offiziell die Veranstaltung. Sie betonte die kulturelle Bedeutung dieser traditionsreichen Veranstaltung und wünschte allen Teilnehmern viel Erfolg und allen Zuschauern schöne kulturelle Erlebnisse. Ansprachen hielten neben ihr auch der Landesvorsitzende Dr. Ondrej Pöss, Dr. Wolfgang Steffanides von der Österreichischen Landsmannschaft sowie der Bürgermeister von Hopgarten, Pavel Toček.

Im Programm traten nicht nur Erwachsene auf, auch die jüngsten Teilnehmer waren mit großer Begeisterung dabei. Als Erste stellte sich die Grundschule Hopgarten vor, danach die Grundschule Burgplatz/Hradné námestie aus Kesmark, der Kirchenchor des hl. Andreas aus Hopgarten, die neu gegründete Singgruppe Oberzipser Freunde, der Chor Nachtigall aus Kaschau, die Tanzgruppen Schadirattam und der Goldseifen-Chor aus Metzenseifen, der Chor aus Ober-Metzenseifen, die Tanzgruppe Ľubovňan, die Singgruppe Turz aus dem Hauerland und die Gruppen aus Rumänien – die Tanzgruppe Edelweiß, der Chor der hl. Anna und die Singgruppe Edelweiß. Zum hohen künstlerischen Niveau des Programms trug auch das Neutrataler Duo mit Margot und Vilo aus dem Hauerland bei.

Wir danken allen Helfern und Organisatoren, die dazu beigetragen haben, dass unsere Kulturtage in Hopgarten im In- und Ausland wieder einen großen Erfolg erreicht haben. Auf einen weiteren Besuch im bunten und gastfreundlichen Hopgarten im Jahre 2025 freut sich schon jetzt der KDV in Hopgarten.

Maria Recktenwald