Metzenseifner auf Weinfest in Rumänien

Die Metzenseifner Ortsgruppe war zum zweiten Mal als Gast zu dem Weinfest in Bildeg/Beltiug im Kreis Satumare eingeladen. Am 16. August begann die Reise nach Rumänien am Vormittag. Es hat sehr interessant angefangen, weil wir auf der Fahrt mitbekommen haben, dass wir in Täsnad untergebracht sind – einem Ort 40 Kilometer entfernt von Beltiug.

Herr Franz Pech hat uns aber sehr gut navigiert und alles ist gut gelaufen. Nach der Unterkunft sind wir abends nach Beltiug gefahren und haben uns dort zum gemeinsamen Abendessen mit unseren Freunden aus Beltiug getroffen. Das dauerte bis in die späten Stunden. Dann gingen wir mit einer Menge positiver Eindrücke schlafen.

Der nächste Tag war sehr anstrengend, denn er begann für die beiden Gruppen Schadirattam und den Goldseifenchor sehr früh. Das Frühstück wartet schon auf uns und danach war noch eine Stunde Zeit zur Besichtigung der Gemeinde. Unsere Begleiterin Eva aus der Gemeinde hat uns bei der Besichtigung auch etwas über die Geschichte und Geschichten des Ortes erzählt.

Bunter Umzug durch die Gemeinde

Danach begann um 11.30 Uhr der feierliche Umzug durch die Gemeinde mit der Blaskapelle an der Spitze. Es war ein sehr bunter Umzug. Neben den Majoretten aus Polen, dem Sängerchor aus dem ungarischen Ratka, der Tanzgruppe Schadirattam und dem Sängerchor Goldseifen waren noch eine Menge einheimische Gruppen mit bunten Trachten dabei.

Die Eröffnung machte der Bürgermeister der Gemeinde Bildegg, Herr Ioan Bartok. Er begrüßte alle Gäste aus dem In- und Ausland. Unsere beiden Gruppen traten mit großem Erfolg auf, der Applaus war die größte Würdigung für die Auftritte. Das Fest ging bis in die späten Abendstunden. Dabei übernahmen auch populäre Kapellen den Taktstock und sorgten für gute Laune.

Bleibende Erinnerungen

Dabei war für die Zuschauer für eine Menge Essen und Trinken gesorgt, jeder konnte etwas Köstliches finden und kaufen. Der Tag verging sehr schnell und nach dem wundervollen Samstag wartet auf uns die Heimreise am Sonntag. Nach dem Frühstück um 10 Uhr sind alle Metzenseifner zu einer deutschen heiligen Messe gegangen. Sie wurde wirklich sehr schön gehalten. Auch dafür bedankte sich Herr Peter Sorger im Namen aller Metzenseifner bei dem Pfarrer.

Danach war schon das Mittagessen mit dem Herrn Bürgermeister Ioan Bartok, dem Vorsitzenden vom Deutschen Demokratischen Forum Herrn Franz Pech und anderen Freunden vorbereitet. Die Zeit, die wir in Beltiug verbracht haben, wird uns noch lange in Erinnerung bleiben.

Wir bedanken uns bei unseren Freunden, dass sie uns so freundlich aufgenommen haben und freuen uns schon jetzt auf ein Wiedersehen auf dem Bodwataltreffen in Metzenseifen. Ein großer Dank gebührt auch den Kulturgruppen dafür, dass sie die Ortsgruppe Metzenseifen und die Stadt Metzenseifen so gut repräsentiert haben.

Peter Sorger

Vorsitzender der 5. Region Bodwatal