Berühmte Zipser: Wasserbauingenieur Paul Vásárhelyi
Vor fünf Jahren, am 8. April 2021, gedachte die Stadt Wallendorf/Spišské Vlachy anlässlich des 175. Todestages des am 25. März 1795 dort geborenen Paul (Pál) […]
Weiterlesen »Kategorie: Kultur & Kulinarik
Das „Baden“ zu Ostern in Wagendrüssel
Die Osterfeiertage sind mit zahlreichen Bräuchen und Sitten verbunden – auch bei der deutschen Minderheit in der Slowakei. In Wagendrüssel/Nálepkovo pflegte man diese Osterbräuche. Nachdem […]
Weiterlesen »
Erinnerungen an Ostern in Kesmark
Wenn ich als Kind Osterkarten sah, mit kleinen Mädchen und Buben, die mit weißen Socken und leicht bekleidet in einen Garten mit grünem Rasen und […]
Weiterlesen »
Grüne Oster-Eskapade der Hechteria
Unser Karpatenblatt-Rezeptkolumnist Norbert Hecht ist fremdgegangen! Er hat nämlich für den Auslandssender des Slowakischen Rundfunks ein exklusives Rezept kreiert – nach dem Motto: „Kochen mit […]
Weiterlesen »
Projekt „EVERYDAY DANUBE“ – Offene Bildungsressource zur Alltagskultur in der Donauregion
Europa ist Teil des Alltags – in Handlungen, Gesten und Gewohnheiten, denen wir zunächst keine besondere Bedeutung beimessen, gerade weil sie so selbstverständlich sind. Erfahrungen […]
Weiterlesen »
Kochen mit dem Karpatenblatt: Zemiakové Placky
Für März 2026 präsentiert Ihnen die Hechteria ein Rezept für Zemiakové Placky, auf Deutsch Kartoffelplätzchen – nicht nur als slowakische Antwort auf Reiberdatschi. Denn selbst […]
Weiterlesen »
Berühmte Zipserin: Baronin Margit Czobel
Margit Czobel, die letzte Baronin der Slowakei, wurde am 29. Juli 1891 in Nehre/Strážky (ung. Nagyőr) geboren. Dort starb sie am 13. März 1972 – […]
Weiterlesen »
Kochen mit dem Karpatenblatt: Hechteria-Reis
Das chinesische Neujahr beginnt 2026 am 17. Februar und steht im Zeichen des kraftvollen Feuer-Pferdes. Das Jahr des Feuer-Pferdes tritt nur alle 60 Jahre ein; […]
Weiterlesen »