Hauerland Datenbank

Online-Archiv mit Dokumenten über das Hauerland entsteht

Haben Sie zuhause alte Fotos oder Dokumente Ihrer Familie aus dem Hauerland? Dann helfen Sie mit, eine Online-Datenbank zu gestalten. Ivo Štric hat eine Hauerland-Sektion auf dem Online-Gedächtnis-Portal PamMap gegründet. In Zusammenarbeit mit dem Karpatendeutschen Verein sollen dort noch mehr interessante Inhalte allen Nutzern kostenlos zugänglich gemacht werden.

Liebe Leser, liebe Hauerländer, in der Januarausgabe des Karpatenblattes habe ich mich mit dem Aufruf „Helfen Sie mit, eine Datenbank aufzubauen“ an diejenigen gewendet, die ihre Wurzeln in der Mittelslowakei beziehungsweise in Oberstuben haben. Wie ich in meinem Artikel im Januar geschrieben habe, ist es mein Ziel, mit der Datenbank die noch vorhandenen Belege der Vergangenheit und Kultur zu retten, die so stark von den deutschen Siedlern in diesem Teil der Slowakei geprägt wurden.

Das Ziel ist es auch, diese Belege, auf die man stolz sein kann, öffentlich zugänglich zu machen. Nur so kann man eigentlich das Hauptziel erreichen und präsentieren, dass sich die deutschen Siedler hier in den 700 Jahren eine Heimat mit eigenständiger Kultur im friedlichen Zusammenleben mit den Slowaken aufgebaut haben. Die Ereignisse der Jahre bis 1946 gehören auch zu dieser Geschichte. Ich war wirklich gespannt, welches Interesse dieser Aufruf weckt.

Die Hauerland-Datenbank

Die ersten Reaktionen haben nicht lange auf sich warten lassen und sie hatten eines gemeinsam: Immer wieder kam die Frage, ob in dieser Datenbank auch ein Platz für die anderen Ortschaften des Hauerlandes wäre. Ich habe nicht lange überlegt. Schon von der Anrede lässt sich sicher erkennen, dass die Datenbank natürlich für alle Ortschaften des Hauerlandes offen ist.

Das Wichtigste in diesem Moment ist aber, dass die Datenbank bereits am Leben ist. Ich hätte selber nicht geglaubt, dass man sich bereits nach zwei Monaten die ersten Beiträge ansehen kann. Die öffentliche Plattform war der erste und schwierigste Schritt dazu. Möglich geworden ist das durch die wesentliche Unterstützung von Professor PhDr. Juraj Šedivý, MAS, PhD. von der Philosophischen Fakultät der Komenius-Universität in Preßburg/Bratislava, der sich mit der Geschichte der Deutschen in der Slowakei schon länger beschäftigt. Er ist der Vater und Betreiber des historischen Archivportals PamMap und er hat mir seine Zusammenarbeit angeboten. Wir haben uns sehr schnell geeinigt und so ist auf diesem freien Archivportal eine separate Sektion namens „Hauerland“ entstanden, die von mir betreut und verwaltet wird. In dieser Sektion werden dann alle Ortschaften des Hauerlandes ihren Platz haben. In diesem Zusammenhang möchte ich mich auch noch bei Herrn Johann Horvath vom Hilfsbund Karpatendeutscher Katholiken für die Kontaktvermittlung bedanken.

Dass man sich aber die Bilder und Dokumente in der Sammlung ansehen kann, ist nur durch Ihre Beiträge möglich. Wir alle, wir die Hauerländer, sind diejenigen, die die Inhalte dieser Sammlung bestimmen werden. Es hängt nur von uns allen ab. Der erste Schritt ist getan.

PamMap Portal Hauerland
Ein Blick auf die Online-Datenbank

Über 500 Online-Beiträge

Dank erster Beiträge sind in unserer Sammlung Hauerland bereits mehr als 550 Bilder, Dokumente, Video- und Audio-Aufnahmen hochgeladen und in deutscher Sprache beschrieben. Derzeit sind die meisten aus Münnichwies, Krickerhau, Glaserhau und Oberstuben. Nur zwei Monate nach der Veröffentlichung meines Aufrufs ist eine beachtliche Zahl zusammengekommen und ich hoffe, dass diese Zahl auch weitere Hauerländer dazu motivieren wird, sich auch mit ihren Beiträgen zu beteiligen. Auch wenn es nur ein Foto sein sollte – es ist ein wesentliches Steinchen im großen Mosaik. Nur so kann ein ganzes Bild entstehen. An dieser Stelle möchte ich gern die ersten Spender persönlich erwähnen: Herr Sebastian Grois hat seine ganze Sammlung der Bilder aus Münnichwies zur Verfügung gestellt. Mehr als 350 Bilder – eine beachtliche Anzahl. Unter den ersten größeren Spendern waren auch Herr Dr. Rudolf Schwarz mit Beiträgen aus Krickerhau, Frau Anita Schwarz mit Beiträgen aus Glaserhau, oder Alfred und Magdalena Tomahogh aus Oberstuben sowie weitere Hauerländer haben ihre Beiträge angekündigt. Ich hoffe, dass unsere Sammlung weiter so schnell wachsen wird. Danke im Voraus für die weiteren Beiträge. Es ist unsere gemeinsame Sache. Zusendungen können Sie an oberstuben@stric.cz senden.

Wer schon einen kleinen Blick auf die Sammlung werfen möchte, findet sie hier. Die einzelnen Ortschaften sind dann im Menü unter Orte alphabetisch sortiert.

Ivo Štric

Kennen Sie diese Personen?

Helfen Sie mit, die Personen auf diesen beiden Abbildungen zu identifizieren. Links sehen Sie eine Frau in Tracht, die aus Münnichwies/Vrícko stammt. Das Foto wurde wahrscheinlich zwischen 1930 und 1940 gemacht. Auch die Aufnahme auf der rechten Seite stammt aus Münnichwies und entstand um das Jahr 1940. Erkennen Sie jemanden auf diesen Fotos? Schreiben Sie uns!