Regionaltreffen in Schwedler

Am 21. August 2020 organisierten wir in unserer OG Schwedler mit den Mitgliedern ein Regionaltreffen, bei dem wir besprochen haben, was wir in der nächsten Zeit in unseren Reihen machen werden. Weil mehrere Mitglieder älter sind und sich auch in der Corona-Zeit wenig treffen, mussten wir bislang zuhause in kleinen Gruppen arbeiten. Wir haben also zwei Ideen vorgeschlagen.

Eine Idee oder ein Vorhaben war, unseren Mundartdichter Samuel Kurjan und seine Gedichte zu präsentieren. Die zweite Idee war, in unserer Begegnungsstätte eine Heimatstube mit der Original-Schule einzurichten, an der Samuel Kurjan auch wirklich die Schwedlerer Kinder unterrichtet hat. Paradox ist, dass wir gerade in diesem Raum in den vergangenen Jahren mantakische Lieder gesungen haben, Gedichte von Franz Ratzenberger vorgetragen haben, Proben gehabt haben und uns öfter getroffen haben.

Mundartdichter Samuel Kurjan

Viele von Samuel Kurjans Gedichten sind noch schriftlich festgehalten. In dieser Zeit, als wir uns nicht treffen konnten, fanden wir zuhause alte Bücher mit Gedichten von Samuel Kurjan. Natürlich haben wir auch ein paar Mitglieder, die den Mundartdichter noch persönlich kennengelernt haben. Deshalb sprechen diese Mitglieder auch noch Mantakisch und können diesen Dialekt lesen. Auf unserem Treffen haben wir auch ein paar Gedichte vorgetragen.

Ein Selbstporträt und ein Heft mit Gedichten von ihm haben seine Urenkel Oswald und Norbert Lipták in ihrem Familienhaus gefunden. Wir sind also zwei Schritte weiter. Jetzt wollen wir einen Band zusammenstellen und weiter Dinge suchen – für eine Stube, die Schule, eine Bibliothek und Alben. Wir wollen unsere Mitglieder um Fotos bitten und alles schön ausstellen. Das wollen wir dann zum 30. Gründungsjubiläum des Karpatendeutschen Vereins zeigen und in unserer OG bis Oktober 2021 ausstellen. Das ist also das Ziel unserer Arbeit in der nächsten Zeit.

So wollen wir auch das Leben und die Arbeit in unserem Karpatendeutschen Verein fortführen, einige Traditionen und Gewohnheiten verstärken und für unsere Kinder und Kindeskinder erhalten.

Bitte an die Leser

Wer diesen Artikel liest, kann uns gerne helfen. Alles von der Schule, Schlafstube, aus den Schränken usw., was ihr nicht mehr braucht, kann uns helfen und wir können es für diese Aktivität benutzen. Wir haben also einige Hausaufgaben. Eigentlich waren wir froh, freundlich in unserem Kreise zusammenzusitzen, denn wir hatten uns das letzte Mal an Weihnachten 2019 getroffen.

Wir wünschen unseren Mitgliedern noch schöne Sommer- und Herbsttage und: Weg mit dieser Corona-Zeit, damit wir uns wieder engagieren und gemeinsam treffen können!

Gabriela Ivančová