Seit 30 Jahren ist der Karpatendeutsche Verein im Hauerland tätig.

Rückblick auf 30 Jahre Karpatendeutscher Verein im Hauerland

So könnte man den Inhalt der Veranstaltung zusammenfassen, die am Samstag, den 24. Juli 2021, in den Nachmittagsstunden, im Sportareal von Gaidel/Klačno stattfand. Die hiesige Ortsgemeinschaft des KDVs unter Leitung von Herrn Alfred Mendel war Gastgeber für alle, die am Fest zum dreißigsten Jubiläum des KDVs der Region Hauerland die Einladung annahmen.

Nachdem Frau Margot Kobza die Veranstaltung eröffnet und alle Anwesenden willkommen geheißen hatte, hielt Frau Hilda Steinhübl, die Vorsitzende der Region Hauerland des KDVs, eine Ansprache. Sie bezeichnete die vergangenen dreißig Jahre als Zeit vieler Zusammentreffen und somit auch vieler Erlebnisse, neuer Freundschaften und vieler Freude am Beisammensein.

Seit 30 Jahren ist der Karpatendeutsche Verein im Hauerland tätig.
Seit 30 Jahren ist der Karpatendeutsche Verein im Hauerland tätig.

Dank und Gedenken

Nachher erteilte sie Herrn Doktor Ondrej Pöss, dem Vorsitzenden des KDVs in der Slowakei, das Wort. Zu Beginn wandte er sich an die anwesenden Bürgermeister: Herrn Josef Ďuriš aus Gaidel, Herrn Miroslav Dzina aus Schmiedshau/Tužina, Frau Erika Lahutová aus Glaserhau/Sklené und Herrn Ján Teltsch aus Turz/Turček. Er bedankte sich für die Unterstützung, ohne die die Aktivitäten des KDVs nicht möglich wären. Wie er in seiner Ansprache sagte, waren die letzten anderthalb Jahre für keinen von uns gerade leicht, da man sich kaum treffen konnte. Außerdem erlitten auch viele Mitglieder des KDVs einen persönlichen Verlust, da sie einen Nächsten verloren haben. Viele KDV-Mitglieder sind selbst Opfer der Corona-Pandemie geworden. Um ihrer zu gedenken, hielt man zusammen eine Schweigeminute.

Weiter bedankte er sich bei Frau Margot Kobza und Herrn Wiliam Solčány Jnr. für ihren kulturellen Beitrag beim Tag der deutschen Kultur auf dem Hviezdoslav-Platz in Preßburg/Bratislava am 15. September 2020.

Folgend nannte er die Namen derer, die vor 30 Jahren die meiste Arbeit bei der Gründung der Ortsgemeinschaften in der Region Hauerland geleistet hatten, unter anderen die Herren Oswald, Lang und Pittner.

Zahlreiche Gäste kamen zu der Feier.
Zahlreiche Gäste kamen zu der Feier.

Rückblick auf 30 Jahre

Als Nächste wandte sich Frau Dr. Helga Niklas aus Kremnitz an das Publikum. Sehr gerührt sprach sie über die 30 Jahre Arbeit für den KDV, äußerte sich lobend über das große Engagement vieler Mitgründer der örtlichen Gemeinschaften. Es dürfe nie das Leid und das Unrecht vergessen werden, die man der deutschen Minderheit in der Nachkriegszeit angetan hat. Es gibt nämlich vieles, was diesem Land unsere deutschen Vorfahren als Kulturerbe hinterlassen haben. Wer es nicht akzeptieren will, dem muss man unsere Geschichte näher erklären. Tausende kulturelle und technische Sehenswürdigkeiten in der ganzen Slowakei zeugen davon, dass die Slowakei auch die Karpatendeutschen geprägt haben. Und darauf sollte jeder von uns stolz sein.

Die Neutrataler aus Gaidel
Die Neutrataler aus Gaidel

Damit war das offizielle Programm zu Ende. Danach gehörte das Podium der örtlichen Singgruppe Neutrataler. Nachher begrüßten die etwa einhundertfünfzig Teilnehmer dieses Festes die Schmiedshauer und die Krickerhauer mit ihren Liedern.

Und da auch das Wetter mitmachte, das Gulasch gelang und angenehme Atmosphäre bei guter Musik herrschte, verblieb man bis in die Abendstunden bei freundlichen Gesprächen. Auf ein Wiedersehen beim nächsten Zusammentreffen in Gaidel!

Waltraud Pavlíčková

(Fotos: Radoslav Páleš)