Mundart Quiz

Winter-Quiz: Sprechen Sie Pressburgerisch?

Wissen Sie, was ein Khirzl, Huschi-wuschi oder Kattihosn sind? Hier können Sie testen, wie sattelfest Sie im Pressburgerischen sind, dem Dialekt der deutschen Minderheit in der slowakischen Hauptstadt Pressburg/Bratislava.

/10

Winter-Quiz: Sprechen Sie Pressburgerisch?

In der Hauptstadt der Slowakei spricht die deutsche Minderheit ihren eigenen Dialekt: Pressburgerisch. Testen Sie, wie gut Sie ihn verstehen!

(Quelle: E. E. Schmuttner: Wörterbuch des Pressburger Dialektes, Wien, 1983; Fotos: pixabay.com)

1 / 10

Der Pressburger Ausdruck "Huschi-wuschi" stammt aus der Kindersprache. Was bedeutet er?

Question Image

2 / 10

Wie nennen die Pressburger ihre Mütze?

Question Image

3 / 10

In den kalten Tagen kann man sich mit einem Tässchen "Prominzn"-Tee aufwärmen. Was könnte das sein?

Question Image

4 / 10

Gegen die Kälte könnten auch "Kattihosn" helfen. Das sind...

Question Image

5 / 10

Die Adventszeit ist auch eine Zeit des "Papperln". Was bedeutet dieser Pressburger Ausdruck auf Hochdeutsch?

Question Image

6 / 10

Das weihnachtliche Völlegefühl kennt wohl jeder. Wie nennt man auf Pressburgerisch einen dicken Bauch?

Question Image

7 / 10

Mohn wird nicht nur an Weihnachten gerne zum Backen verwendet. In Pressburg kommt er auch in die Pressburger Kipferl. Aber wie nennen die Pressburger den Mohn in ihrer Mundart?

Question Image

8 / 10

Gewürznelken sind ein Klassiker in der Weihnachtsküche. Wie heißen sie in der Pressburger Mundart?

Question Image

9 / 10

Was bedeutet das Pressburger "Khirzl" auf Hochdeutsch?

Question Image

10 / 10

Was könnte "Polowitzn" sein?

Question Image

Your score is

The average score is 57%

0%

Noch mehr Mundart-Quiz und Rätsel rundum die Karpatendeutschen gibt es hier.