![Rudolf Gedeon Germanist Dolmetscher](https://karpatenblatt.sk/wp-content/uploads/2019/08/gedeon-beitragsbild-828x300.jpg)
Berühmte Zipser: Germanist und Dolmetscher Rudolf Gedeon
Rudolf Gedeon wuchs mit dem mantakischen Dialekt der deutschen Sprache auf und musste als Kind erst Slowakisch lernen. Das war schwer, doch Sprachen waren es, […]
Weiterlesen »Rudolf Gedeon wuchs mit dem mantakischen Dialekt der deutschen Sprache auf und musste als Kind erst Slowakisch lernen. Das war schwer, doch Sprachen waren es, […]
Weiterlesen »Čauky mňauky allerseits! Während mein Butler, der Herr Schmidt, an der dänischen Ostseeküste Urlaub macht, halte ich in Prag die Fahne hoch. Ich nutze die […]
Weiterlesen »Voller Elan leitet Vilma Bröstl seit 28 Jahren die Jugend-Tanzgruppe Schadirattam im ostslowakischen Metzenseifen/Medzev. Wir sprachen mit ihr über die deutsche Mundart in ihrer Heimatstadt, […]
Weiterlesen »In vielen Texten stoßen wir auf Wörter, deren Ursprung mit der deutschen Sprache nicht viel zu tun hat, die wir im Alltag jedoch sehr oft […]
Weiterlesen »Die Comenius-Universität in Pressburg feiert ihren 100. Geburtstag. Die größte und älteste Universität slowakeiweit wurde nach der Entstehung der Tschechoslowakei gegründet. Ihre Gründung hatte eine […]
Weiterlesen »Auf Einladung des Karpatendeutschen Vereins in der Slowakei gastierte die Haraster GJU-Mitgliedsorganisation vom 21. bis zum 23. Juni in unserem nördlichen Nachbarland und besuchte dabei […]
Weiterlesen »Friedrich August Hazslinszky gehört zu den bekanntesten Persönlichkeiten von Kežmarok/Kesmark. An seinem Geburtshaus am Hauptplatz Nr. 42 erinnert nun eine Gedenktafel an den Bahnbrecher der […]
Weiterlesen »Sonnwendfeiern haben in Pressburg schon ihre lange Tradition. Wir, die Erlebnisgeneration, erinnern uns daran, als wir Kinder mit unserer Schule im Jahr 1932 in Engerau […]
Weiterlesen »