Adventskalender: 4. Türchen
Heute wartet ein kleines Sprach- und Bastelabenteuer auf euch: Ein Memory-Spiel mit weihnachtlichen Begriffen in karpatendeutschen Mundarten! Einfach ausdrucken, ausschneiden und nach Lust und Laune […]
Weiterlesen »Schlagwort: Dialekt
An unsere Wurzeln in Schwedler erinnern
Uns, Ing. Gabriela Ivančová, Vorsitzende der Ortsgruppe Schwedler/Švedlár des Karpatendeutschen Vereins, und Prof. Dr. Ferdinand Klein, geboren in Schwedler, liegt die Pflege der Tradition der […]
Weiterlesen »
Kindersprachlager in Metzenseifen
Schon zum 28. Mal fand im Haus der Begegnung des Karpatendeutschen Vereins in Metzenseifen/Medzev das jährliche Kindersprachlager statt. Vom 29. Juli bis zum 2. August […]
Weiterlesen »
Berühmte Zipser: Pfarrer und Dichter Peter Gallus
Peter Gallus ist wohl einer der bekanntesten karpatendeutschen Mundartdichter. Besonders in der Region um Metzenseifen/Medzev findet man auch heute noch Spuren von dem Pfarrer und […]
Weiterlesen »
Berühmte Zipser: Julius Lux
Julius Lux führte mit seinen Arbeiten zum Dobschauer Dialekt die von Samuel Klein (1847-1915) und Samuel Pellionis (1870-1953) begonnenen fort. Er bekleidete wichtige Positionen im […]
Weiterlesen »
Eine Masterarbeit über die Karpatendeutschen aus Schwedler und ihre persönlichen Schicksale
Zuzana Lambert ist eine junge Frau, die im österreichischen Hainburg lebt und großes Interesse am Karpatendeutschen Verein hat. Wie sie zu dem Thema karpatendeutsche Minderheit […]
Weiterlesen »
Winter-Quiz: Sprechen Sie Mantakisch?
Wissen Sie, wie man Weihnachten, Christbaum oder Bescherung auf Mantakisch sagt? Machen Sie den Test und finden Sie heraus, wie sattelfest Sie in dieser Mundart […]
Weiterlesen »
Winter-Quiz: Sprechen Sie Krickerhauerisch?
Wissen Sie, wie man auf Krickerhauerisch den Weihnachtsabend oder den Christbaum bezeichnet und was Bentaklada sind? Testen Sie hier, wie sattelfest Sie in der Mundart […]
Weiterlesen »