Regionalvorstand des Karpatendeutschen Vereins in Beneschhau

Regionalsitzung in Deutsch Proben

Am Samstag, den 16. November 2019, fand im Hotel Vyšehrad in Nitrianske Pravno/Deutsch Proben die zweite Regionalsitzung im Jahre 2019 der Hauerländer Ortsgruppen des Karpatendeutschen Vereins statt.

Die Sitzung wurde feierlich eröffnet. Zwei Mitglieder des Regionalvorstandes, Frau Matilda Ďuricová aus Tužina/Schmiedshau und Herr Alfréd Mendel aus Kľačno/Gaidel, feierten seit der letzten Sitzung des Regionalvorstandes ihren Geburtstag.

Danach herrschte Arbeitsstimmung. Herr MUDr. Viliam Elischer aus der gastgebenden Gemeinde eröffnete die Sitzung im Auftrag des Vorsitzenden der OG, Herrn Alfréd Šverčík, und hieß alle Vorsitzenden herzlich willkommen. Er sagte, der Bürgermeister von Nitrianske Pravno/Deutsch Proben, Mgr. Andrej Richter, der im KDV tätig ist, schließt sich der Sitzung später an. Dann übergab er das Wort an Frau Hilda Steinhübl, die Vorsitzende des KDVs in der Region Hauerland, die alle Vorsitzenden und Gäste, die zu der Vortragsrunde „Hauerland, unser Heimatland“ gekommen sind, herzlich begrüßte und allen eine erfolgreiche Tagung wünschte.

Im Rahmen des ersten Teiles der Sitzung informierte Frau Steinhübl über den neuen Namen unseres Vereines und über die Gründung der neuen Bürgervereinigung, welche sich der Vorbereitung und Veranstaltung von kulturellen Projekten widmen soll.

Im Anschluss daran erinnerte sie an die kommende Generalversammlung, welche im Februar 2020 stattfindet. Aus der Region soll man zehn Entsandte nominieren, die sich an der Wahl beteiligen und den neuen Vorsitzenden des KDVs wählen.

Zahlreiche Veranstaltungen im Hauerland

Danach wurden Termine für das kommende Jahr besprochen. Die Singgruppen aus dem Probner Tal treffen sich am 8. Februar 2020 in Tužina/Schmiedshau bei der Veranstaltung „Súzvuky“. Der Faschingsball wird am 22. Februar 2020 in Kľačno/Gaidel veranstaltet. Das 29. Hauerlandfest findet am 15. August 2020 in Tužina/Schmiedshau statt.

Im Zusammenhang mit der Teilnahme an den Veranstaltungen der anderen Regionen wurden OG/Singgruppen bestimmt, welche nächstes Jahr in die Zips und ins Bodwatal fahren. Im Anschluss daran bedankte sich Frau Steinhübl für die Teilnahme am Kultur- und Begegnungsfest in Kežmarok/Käsmark, an den Tagen der Zipserdeutscher Kultur in Chmeľnica/Hopgarten und am Bodwataltreffen in Medzev/Metzenseifen.

Im nächsten Teil der Sitzung wurden Projekte bewertet: Die Vorsitzenden der einzelnen Ortsgemeinschaften berichteten über Veranstaltungen, welche in ihren Gemeinden seit der letzten Regionalsitzung (im April 2019) stattfanden. Es handelte sich um Muttertag, Kindertag und Treffen der Mitglieder, um Tage des europäischen Kulturerbes in Handlová/Krickerhau und um den Tag der Gemeinden des Deutsch Probner Tales, welche im September stattfanden. Die ganze Region traf sich im August 2019 beim Hauerlandfest in Krahule/Blaufuß.

Zukunftsthema Jugend

Dann setzte man sich mit dem Thema Jugend auseinander. Frau Anni Husár, in Vertretung des Vorsitzenden der OG Deutsch Proben, berichtete über das Kinder-Camp, welches vom 12. bis 16. August in Deutsch-Proben stattfand und sehr erfolgreich war. Man knüpfte an die erfolgreiche Aktivität vom Vorjahr an und hofft auf eine Fortsetzung im nächsten Jahr. Sie berichtete auch über den Laternenumzug zu St. Martin. Frau Steinhübl informierte über den Workshop, der am 30. November 2019 im Haus der Begegnung in Deutsch Proben stattfand sowie über die Puppentheateraufführung, die in Krickerhau für Schüler veranstaltet wurde.

Dann kam der Bürgermeister, Mgr. Andrej Richter. In der Diskussion wurden verschiedene Themen besprochen, man interessierte sich vor allem für den Deutschunterricht an der Grundschule und für die Beziehungen zwischen der Grundschule und der OG. Bevor er die Sitzung verließ, lud er alle herzlich nach Vyšehradné/Beneschhau ein.

Zum Abschluss der Sitzung wurden konkrete Aufgaben zusammengefasst. Die Veranstaltung endete mit einem leckeren Mittagessen.

Nach der Sitzung wurde anstatt der Vortragsrunde „Hauerland, unser Heimatland“ ein Ausflug zum Glockenturm in Vyšehradné/Beneschhau gemacht.

Herr Mgr. A. Richter sprach über dessen Schicksal, über die Entstehungsgeschichte im 18. Jahrhundert und über die Renovierung vor ein paar Jahren. Der Glockenturm wurde dank der unermüdlichen Arbeit vieler freiwilliger Helfer trotz seines baufälligen Zustandes gerettet. Dass es um eine tolle Leistung geht, beweist auch der Preis „Fénix“, welcher vom slowakischen Kulturministerium verliehen wurde. Alle Teilnehmer fanden den Besuch sehr interessant. Es war eine außerordentliche Möglichkeit, die Geschichte der Region an der eigenen Haut kennenzulernen. Die Beiträge für die Vortragsrunde werden schriftlich abgegeben und in einem Sammelband zusammengefasst.

Dann hieß es Abschied zu nehmen. Man wünschte sich frohe Weihnachten, einen guten Rutsch ins neue Jahr und freut sich auf die Begegnungen im Jahre 2020!

Im Auftrag des Regionalvorstandes Hauerland

MUDr. Viliam Elischer